截金art - kirikane art -

安川 幸聖理 Mimari Yasukawa

韓国から

Posted on | 6 月 15, 2010 |

持って帰ってきました。

沢山のお弁当箱。もの凄く気になって、
迷いに迷って持ち帰ることにしました。
迷った要因は、折角韓国で出会いましたのに、
日本のものだと言われたからです。
ま~あたくし、ニッポンコクにさぞご縁がおありで。。。

もう一つに、漆に截金を施すことに興味がありません。
ツルツルした黒いところに金箔を施しても私には味の
ようなものがないからです。その上、淡い色がのりませんし、
ぼかしも出来ません。ですので、この漆をヤスッテ剥がすと
いうイメージが、失敗するか成功するか、自信なかったのですが、
これも出会い。。
持ち帰ることに決意。
こんなに沢山いらないですのに、全部まとめて持っていっとくれ、と
言われ頂いてきました。

手前のお菓子の型取りのようなものは、
溝のところのサイズに合わせた小さなガラスの花器を
創っていただいて、ちょこちょこっと截金を施して、
取っての先端に飾り紐を付けて、ちょっとした植物を活ける飾り物
にしたいと思っています。

友人の丸ちゃん、お紐頼むから宜しくね。ふふふ

さて、子連れ韓国練り歩きの旅。
はたまた旦那様のご実家に居候。
いやはや、疲れました。
ノックとかいう文化もないようで、
ご飯できたでー!と突然大声でハルモ二(意味おばあちゃん 私の義母)
はドアを開けます。
すい~すい~寝ていた我が子。
びっくりしすぎて、ベットから落ちる始末。
そんな寝起きから一日のはじまり。
アンニョンハセヨ。

続く

Comments

Comments are closed.

    截金とは|About Kirikane

    截金(きりかね)とは、金箔を切り、張り合わせて仏像を装飾する技術です。平安時代に中国から日本に到来し、その後日本独特の発展を遂げました。伝統的な技術と安川幸聖理の豊かな感性で、仏像装飾の枠にとらわれない独特の「截金」の世界を表現しています。 

    Kirikane, literally “cut gold” is a decorative technique used in Buddhist artwork, in particular to decorate images of Buddhist deities. The technique came to Japan from China in the 6th century A.D.

    サイト内検索|Search